Le désarroi du flic socialiste quechua

A film by Emmanuel Marre

2013

Fiction, 30 min, Cinéma Digital.

Produced by Michigan Films.

With the support of Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, VOO (TV-NET-TEL).

Synopsis

EN / Confusion: Noun: turmoil, confusion, disorder. Discouragement.

Bertrand is a local police officer. When he gets home from work he feels empty yet free, filled with a strange confusion. He feels like a dog turning in circles, unable to lie down.
Isabelle has just purchased a selfhelp book to ‘Become more effective’ in her life. She has a husband, a child and a job. Yet she trails through the streets without really knowing why. This film tries to understand the confusion linking this man and woman.


FR / Désarroi : Nom masculin : trouble confusion, désordre. Découragement.

Bertrand est policer de proximité. En rentrant de sa journée de travail, il se sent vide, et pourtant libre, plein d’un étrange désarroi. Il se sent comme un chien qui tournerait en rond sans arriver à se coucher.
Isabelle vient d’acheter un livre de coaching pour « Gagner en efficacité » dans sa vie. Elle a un mari, un enfant, un travail. Mais il lui arrive de trainer en rue sans bien savoir pourquoi.
Ce film tente de percer le désarroi qui lie cet homme et cette femme.

Crew

Direction : Emmanuel Marre
Direction assistant: Baptiste Janon
Cinematography : Emmanuel Marre
Sound : Bruno Schweisguth, David Vranken
Editing : Linda Ibbari, Jean-Benoît Ugeux & Emmanuel Marre
Production : Sébastien Andres, Olivier Burlet
Cast : Jean-Benoît Ugeux & Catherine Salée