Les Miennes

A film by Samira El Mouzghibati

2024

Documentary, 100 min

Produced by Michigan, Visualantics & Pivonka production

With the support of Centre du cinéma et de l'audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, VAF, Shelter Prod, Wallonie Image Production (WIP), Centre National du Cinéma et de l'image animée, RTBF, SCAM Brouillon d'un rêve, l'atelier d'écriture du CVB , Close-up initiative, Darna maison des cultures maroco-flamande.

Synopsis

EN / As the youngest among my five sisters, I am aware that I carry a dark legacy from their past. In response to a tragic incident that was kept quiet, my sisters formed a clan with a tight-knit bond from which our mother was excluded. Thus, we began referring to her as "your mother," as if she was no longer ours. You are about to hear what she has to say for the very first time.

FR / Étant la dernière de cinq sœurs, je sais que j’ai hérité d’une part sombre de leur histoire. En réaction à un événement tragique passé sous silence s’est créé un clan de sœurs, dont ma mère était exclue. Depuis lors, entre nous, nous l’appelons “Ta mère”, comme si elle n’était plus des nôtres.
Elle va s’exprimer pour la première fois.

Crew

Image : Victoire Bonin
Montage : Lenka Fillnerova
Montage son : David Vranken, Thomé Dubaux
Mixage : Senjan Jansen
Etalonnage : Kene Illegems
Musique : Yannick Dupont